UTOPIA ORCHID PARK ISRAEL
This park is located in Kibbutz Bahan, not far from Netanya, Israel. You’ll find here tropical rain forest and water plants, mini zoo and musical fountain, a maze of hedges, and of course different types of beautiful orchids, and many more interesting things.
Этот парк расположен в кибуце Бахан, не далеко от города Нетании, Израиль. Здесь вы найдете тропический дождевой лес и водные растения, мини зоопарк и музыкальные фонтаны, садовый лабиринт и конечно разные виды прекрасных орхидей, а также многие другие интересные места.
There is a plant nursery in the park where you can choose and buy some flowers, flower pots, and also decorative elements for your garden.
В парке есть питомник растений, где можно выбрать и приобрести цветы, цветочные горшки, а также декоративные элементы для вашего сада.
This perrots are sitting on its huge cage and don’t afraid of people. The park is popular for school kids, I saw a group of children around, but this birds seems used to the crowd.
Эти попугаи сидят на своей огромной клетке и совершенно не боятся людей. Парк популярен у школьников, я видела группу детей рядом, но эти птицы, похоже, привыкли к толпе.
I don’t have much interest to orchids, that’s why I wasn’t excited about it, but I love cactuses. I like minimalistic shape of this plants.
Мне не особо интересны орхидеи, поэтому большого восторга они у меня не вызвали, но вот кактусы я обожаю. Мне нравится минималистичность формы этих растений.
Here is rain forest, where you are surraunded by different kinds of plants, thousands of orchids and other types of flowers, the waterfalls are streaming down between the stones, the pond is inhabited by colourful fishes and turtles.
А вот и дождевой лес, где вас окружают разнообразные растения, сотни орхидей и других видов цветов, между камней струятся водопады, в пруду обитают разноцветные рыбы и черепахи.
Don’t forget to take the park’s map, it makes easy navigation among multiple paths of the rain forest and the whole park in general.
Не забудьте взять карту парка на кассе, по ней легко ориентироваться среди многочисленных тропинок дождевого леса и всего парка в общем.
This is one of carnivorous plants, which eats insects.
Это одно из хищных растений, которое питается насекомыми.
There is small zoo, in the park, where you can come very close to the animals, to stroke some of them. Here is a funny goat pop in my lens))
В парке также расположен мини зоопарк, где можно совсем близко подходить к животным, гладить некоторых из них. Вот смешная коза заглядывает в объектив))
School kids are brought here to excursion, families are comming to picnick with kids, wedding couples to photosession and groups are comming to presentations and conferences. This place is unique and beautiful in every way.
Школьников приводят сюда на экскурсии, семьи приезжают с детьми на пикник, свадебные пары на фотосессии а группы на презентации и конференции. Это место уникально и прекрасно во всех отношениях.
Take a look at this flat cactus, what a symmetry between the thorns!
Взгляните на эти плоские кактусы, какая симметрия между колючками!
Strolling through the alleys I’ve seen a lot of roses. And may say, that I’ve never smelled anywhere before this magical aroma. I am not a fan of rose in perfumery, but I wish to have a perfume with a rose in this version.
Прогуливаясь по аллеям я увидела множество роз. И могу сказать, что такого волшебного аромата я не слышала нигде прежде. Я не фанат розы в парфюмерии, но моментально захотела духи именно с розой в такой версии.
Besides, this roses are adorably beautiful! It is like I’ve been in the Red Queen’s garden from Alice in Wonderland fairytale. Seems like someone tried to paint the petals in red.
Кроме того эти розы просто восхитительно прекрасны! Я как будто побывала в саду Красной Королевы из сказки про Алису в зазеркалье. Кажется будто лепестки кто-то пытался окрасить в красный.
So, why Utopia?.. Let’s check the word’s meaning, utopia is the ideal image of the world, which is very far from the reality, in the literature or cinema we usually see the place which is fenced off from the outside world. Well, is this similar?
Так почему Утопия?.. Давайте проверим значение слова, утопия – идеальная картина мира, оторванная от реальности, в литературе или кино мы обычно видим это место, отгороженным от внешнего мира. Ну что, похоже?
This is all of my short story about Utopia. Of course there are much more interesting things in this place, than I was able to show you. So, if you will be in Israel I recommend to visit this park and create your own box of impressions.
Вот и конец моего коротенького рассказа об Утопии. Конечно же в этом месте намного больше интересного, чем я смогла вам показать. Так что, если будете в Израиле рекомендую посетить этот парк и собрать вашу личную шкатулку впечатлений.